| 1. | I will not mince my words here. never again! je suis très dur en disant cela. |
| 2. | 'nunca mais' - never again. "nunca mais" , plus jamais ça. |
| 3. | Simply saying 'never again' will not get us anywhere. dire simplement "plus jamais" ne nous mènera nulle part. |
| 4. | Indeed , never again! oui , plus jamais cela ! |
| 5. | Indeed , never again! oui , plus jamais cela ! |
| 6. | He would never again hold public office. Il n'occupera plus jamais de fonction ministérielle. |
| 7. | He would never again teach there. En effet, il ne pourra plus jamais enseigner. |
| 8. | In 2012 her autobiography Never Again was published. En 2012, son autobiographie, Never Again, est publiée. |
| 9. | Broke never again commanded a ship. Swift ne commande cependant plus jamais de navire. |
| 10. | The bees were never again troubled by disease. Les abeilles ne connurent plus jamais la maladie. |